ブルーライト漢詩6

　　次海江田万里先生瑤韻
　　　　　海江田万里先生の瑤韻よういんに次す

　　　　　扶桑天晦朔風鳴
　　　　扶桑（日本）天晦くらく朔風さくふう（北風）鳴る
　　　　　東北深憂興未成
　　　　東北の深憂　興(復典)未だ成らず
　　　　　南海近来多外患
　　　　南海近来　外患(尖閣列島問題)多し
　　　　　済民経世恃先生
　　　　済民経世(国民生活の安定)
　　　　　先生に侍たのまん(頼む)

解説

神奈川新聞平成25年3月3日日曜日版から転載

≪漢詩の作り方③≫

　前回紹介した「二四不同」 「二次対」「一三五不論」「孤 平不可」のほかにも、漢詩の 決まり事はあります。使う言 葉が2・2・3.文字から成る こともそのひとつ。さらに「下 三連は除く」という原則があ り、下３字が○○○または● ●●は不可です。七言絶句を 作る場合、結句の下３字（掲 出詩では恃先生）から作るか、 起句の上２字（扶桑）から作 るかすることが多いですが、 その平仄が決まれぱ、あとは 上述のルールを適用し、必然 的に詩の形（各句の平仄の配 列が決まってきます。

○○○●●○○　○●○○●●◎
扶桑天晦朔風鳴／東北深憂興未成
○●●○○●●　●○○●●○◎
南海近来多外患　済民経世恃先生

○は平、●は仄 ◎は韻（鳴、成、 生＝庚韻）

作者紹介

岡崎満義
おかざき・みつよし
1936年鳥取県生まれ。京都大文学部卒。 60年文芸春秋入社。
「ナンバー」「文芸春秋」編集長など。 99年退職。全日本漢詩連盟常務理事、 神奈川県漢詩連盟会長。
茅ヶ崎市在住。
shinkanren@.jp